La photographie a été réalisée le 19 juillet 1939 au camp militaire de Sissonne (Aisne) par le studio civil « Photo Poinsignon », alors principal prestataire du camp. Elle montre la 5ᵉ section d’instruction dans sa tenue d’été, quelques semaines avant la mobilisation, avec notamment le soldat Alexandre Albert Texier. Le décor, la technique d’inscription et le format confirment le lieu, la date et l’auteur supposé.